Es un gran fallo que en un libro de texto que no se actualiza cada lustro se den datos de un buscador como
Google o
Altavista que indexan miles de páginas al día.
Este libro de Lengua, que está editado en el año
2002, dice que la palabra
Viaje da en Google unas 720.000 referencias cuando a día de hoy ya figuran
11,100,000, es decir casi 16 veces más. También dice que si ponemos
Travel nos darán unas 50 millones de referencias y ahora, casi tres años después hay cerca de
313 millones de referencias.
Está claro que la pasta de papel y la tinta no pueden seguir el veloz paso de los bytes.
Autor: Misósofos
También es un gran fallo usar la palabra seminglesa "indexar" en lugar de la española, indizar.
Sobre todo en una bitácora pedagógica ;-D
Fecha: 14/12/2004 13:14.
Autor: Misósofos
Además, tampoco veo nada grave el texto en cuestión.
Habla obviamente, de los resultados en el momento en que se publicó el libro. Siguiendo la misma tónica, tampoco podrían hablar de los habitantes de un país, la mortalidad ni de nada susceptible de cambio, ¿no?
Por algo se actualizan los libros y enciclopedias cada cierto tiempo...
Fecha: 14/12/2004 13:16.
Autor: Victoriano
Indizar? Ah pues no la conociamos, luego la pongo. Pero es que a ver si llega un cateto madrileño y no la conoce y ya nos toma mala fama de ceceo :p
Fecha: 14/12/2004 23:56.
Autor: Misósofos
Indizar = Introducir en un índice para hacer que la búsqueda posterior resulte más fácil.
Indexar = ¿? Tal vez "To index", ya puestos a hablar en inglés ;P
Fecha: 16/12/2004 02:35.
.
Estadísticas.
Suscribir RSS.
Admin.
